Kadokura og Kirawus nærmer sig Sekiya, mens de ræser for at redde Hijikata. Vil Kadokuras uheld være deres undergang eller det, der redder dem alle?
Følgende indeholder spoilere til Golden Kamuy, sæson 4, afsnit 2, “Cocoon”, der nu streames på Crunchyroll.
Med afsnit 1 af denne sæson fast sætter scenen for Sugimotos gruppe, tager afsnit 2 sig tid til at fokusere på Hijikata og de problemer, han og Ushiyama har befundet sig i. Mens Kadokura og Kirawus nærmer sig den tatoverede fange Sekiya, Kadokuras karakterdefinerende uheld bliver altid vigtigt. Når den rivaliserende gruppe nærmer sig et andet stykke af kortet, hvor vil dette efterlade Sugimotos gruppe i deres søgen?
Sæsonens andet afsnit tager en mere komisk drejning og viser den ufarvede humor, der ofte bryder igennem spændingen i jagten. Ushiyama vågner og bryder ud af sin kiste, men er stadig under påvirkning af Sekiyas gift. Som sådan er han ikke engang i stand til at søge efter den stadig forsvundne Hijikata og vandrer i stedet forvirret. Han falder over Chiyotarou – den unge dreng, der informerede Kadokura om Hijikatas sidste kendte opholdssted – bundet til et træ af nogle ældre drenge. Chiyotarou får Ushiyama til at befri ham ved at tilbyde tørrede ferskner, og lamslået over hans rå styrke beslutter han sig for at tage Ushiyama som sin personlige tjener.
Mens Ushiyama imødekommer Chiyotarous luner, genoptages Kadokuras søgen efter Hijikata efter at have modtaget en løsesum fra Sekiya, der kræver de tatoverede skind. Fordi Nagakura tog afsted på egen hånd for at søge efter Hijikata – mens han var i besiddelse af gruppens tatoverede skind – har Kadokura og Kirawus intet andet valg end at forsøge at bluffe sig vej til at redde Hijikata, før de genforenes med Nagakura. Mens de forsøger at formulere en plan, sidder Chiyotarou også fast i at lave en – hvordan man kan slippe af med Ushiyama efter at have indset, hvor farlig hans styrke er.
Chiyotarous parallelle historie er mere end blot en komisk sidebar. De to historier mødes, da Kadokura og Sekiya mødes ved Lake Akan, ikke langt fra hvor Chiyotarou har travlt med at forsøge at slippe af med Ushiyama i en varm kilde. I første omgang ser det ud til, at Kadokuras plan bliver offer for hans uheld, da Sekiya kalder hans bluff. Men da Sekiya løber tilbage til sit gemmested, viser det sig, at det at lade ham tro, at planen mislykkedes, var planen, der tillader Kirawus at følge ham tilbage til Hijikata. Ikke desto mindre ødelægger Ushiyamas pludselige tilsynekomst fra under den frosne sø planen for alvor og lader Sekiya flygte fra Kirawus’ rækkevidde. I betragtning af den uheldige opklaring af planen virker Kadokuras beslutning om at skilles og søge efter Sekiya alene mindre end ideel.
Kadokura’s Bad luck er hans hemmelige våben
Da han finder Sekiya, bliver Kadokura udfordret til et dødbringende hasardspil, der involverer gift i bytte for Hijikatas frihed. Skulle Sekiya indtage en silkeormekokon fyldt med gift, vil han fortælle Kadokura, hvor Hijikata er; hvis Kadokura indtager giften, kan han kun håbe, at Sekiya vil holde sit ord og befri Hijikata. Ligesom Kadokura er Sekiya en karakter, hvis liv er dikteret af held. Efter at hans datter blev ramt af lynet, blev Sekiya besat af at teste andres held ved at fange dem i tilfældigheder.
Modsat tilfældigheder har Kadokura ikke meget håb om, at han vil overleve. Ikke overraskende begynder Kadokura at bukke under for ulvebanegift inden for få minutter. Sekiya tager af sted for at befri Hijikata og efterlader Kadokura for at afslutte sin lidelse ved at indtage den resterende gift. Så vidtgående som Kadokuras uheld er, har det også vist sig at redde ham, når mindst forventet. Afsnit 1 så ham tabe den giftfyldte lugt og reddede effektivt hans og Kirawus’ liv. Ligeledes ender den ekstra gift, han indtager, med at blive fugu, som annullerer ulvebanen.
Kadokuras frelse kom gennem rent held, hvorimod Hijikatas var beregnet. Da Sekiya går for at åbne kisten, flyver Hijikata ud og sårer ham dødeligt. Før han bukker under for ulvebanen, bruger Hijikata sin forhåndsviden som medicinsælger til at tage nok fugu-gift til at ophæve ulvebanen. I sidste ende er Hijikatas syn på held diametralt modsat Sekiyas og endda Kadokura’s. Hijikata ser ikke ud til at tro på held overhovedet, hvorimod Sekiya søger at teste held og bevise det, og Kadokura lader sin tro på sit uheld næsten diktere sit liv. Ikke desto mindre, med Sekiya død, forbliver oddsene til fordel for Hijikatas gruppe.
De har fået endnu en tatoveret hud, der bringer dem tættere på guldet. Når Hijikata genforenes med Ushiyama for at fortsætte deres jagt, vil de så igen krydse deres veje med Sugimoto? De første to episoder gjorde begge grupper klar til det næste trin i deres respektive rejser, hvilket efterlader Tsurumis planer næste. Hvad vil han og resten af 7. division have i vente for begge grupper?
