Netflix’s The Witcher står over for en række problemer, der påvirker seernes opfattelse af showet. Serien skal henvende sig til bøgerne for at få vejledning.
Netflix’s The Witcher er blevet ramt af ikke én, men to massive opdateringer, der har haft stor indflydelse på, hvordan publikum ser tv-programmet. Det er tid til at foretage en større skadeskontrol – hvilket betyder, at man vender sig til romanerne. De er det afgørende element, som meget af fanskaren mener er blevet forsømt, og de kunne redde serien.
Enhver, der har læst Andrzej Sapkowskis romansaga, kan se de mange friheder, Netflix-serien har taget med kildematerialet, mere i sin anden sæson end i sin første. Sæson 2 – en løs tilpasning af Sapkowskis Blood of Elves — forstyrre mangeårige fans ved at afvige fra begivenhederne i romanen, omskrive karakterer og skabe nye tilføjelser som Voleth Meir. Selv nye seere havde svært ved at følge med.
Hvad skete der med The Witcher?
The Witcher showrunner Lauren S. Hissrich forsvarede beslutningen om at inkludere Voleth Meir og sæson 2s andre afvigelser, fordi Blood of Elves tilbød ikke meget af det, hun beskrev som “fremaddrivende handling.” Men den voksende tro blandt fanskaren er, at langt de fleste ændringer kan tilskrives den afsky, forfatterværelset har for Sapkowskis romaner og CD Projekt Reds videospil. Det er delvist blevet drevet af kommentarer fra den tidligere forfatter Beau DeMayo, som udtalte “Nogle af forfatterne var ikke eller aktivt ikke lide bøgerne og spillene… Det er en opskrift på katastrofe og dårlig moral.” En eller anden Witcher fans har antaget, at forfatternes fortsatte modvilje mod kildematerialet var det, der førte til den største ændring endnu.
Stjernen Henry Cavill annoncerede, at han forlader The Witcher efter sæson 3. Geralt of Rivia vil blive spillet af Liam Hemsworth i sæson 4 og 5. Alligevel blev en stor del af seriens nuværende publikum tiltrukket af serien på grund af Cavill, og det var skuespillerens entusiasme for kildematerialet, der fik dem til at vende tilbage . Indledende reaktion på omarbejdningen på websteder som Deadline var ikke positiv, og nogle læsere sagde, at de ikke vil se tidligere sæson 3.
Bevæger sig væk fra Sapkowskis romaner
Cavill er en mangeårig fan af Witcher videospil, pr IGN, og det viste sig i, hvordan han greb serien an. Hissrich selv delte ofte anekdoter om, hvordan skuespilleren ville sende en samling noter og forslag. Hun udtalte, at mens hun så Geralt som den tavse, stoiske type hovedperson, pressede Cavill på for, at karakteren skulle have mere dialog i sæson 2.
Sæson 3 blev færdig med optagelserne i september, men fremadrettet Netflix’s The Witcher skal bevise over for publikum, at den kan tilbyde en historie så rig og tankevækkende som Sapkowskis romaner, fordi seerne ønsker mere end bare monstre og magi. De første to sæsoner har anerkendt romanerne, men vist ingen reel forståelse af historien eller verden.
Selv sæson 1’s første afsnit manglede dybden af ”The Lesser Evil”, novellen, den forsøgte at tilpasse. Meningen bag Renfris ultimatum blev fuldstændig forpasset, og Stregabor blev forvandlet fra en noget grå karakter til noget, der ligner en tegneserieskurk. Et lignende problem dukkede op under Geralt og Ciris første møde og i seriens skildring af Francesca Findabair, elver-troldkvinde, som serien gjorde til en massemorder.
Hvordan Netflix’s The Witcher kan rettes
De to romaner Sæson 4 og 5 vil tilpasse sig, indeholder nogle af de mørkeste historier i Sapkowskis saga og er for det meste centreret om Ciri og hendes oplevelser ude på kontinentet ud over enten Geralts eller Yennefers beskyttelse eller vejledning. Fanskaren skal se, at Netflix-showet kan tage disse historier alvorligt og ikke udvande dem. Når Ciri rejser sammen med bandet af nedslidte og tyve kaldet The Rats, vil de så blive afbildet som den moralsk korrupte gruppe af overlevende, der vises i romanerne, eller vil serien undlade nogle af deres mindre ædle handlinger?
Mens en vis grad af forandring er uundgåelig, er Ilddåb og Svalens Tårn begge illustrerer dyderne og uretfærdighederne hos dem, der er fanget i krig, og den grusomhed og hykleri, som begge sider udviser. Krigshistorien skal ændres i serien, især når det kommer til Nilfgaard – som Netflix-showet hidtil har skildret som en styrke bestående af religiøse fanatikere med bedre rustninger. Men tv-programmet kan stadig respektere ånden i Sapkowskis arbejde.
Det inspirerede ikke megen tillid blandt seerne, da Hissrich tweeted at det var Cavill, der pressede på for en længere og følelsesmæssigt virkningsfuld tale for Roachs død i sæson 2, mens hendes instinkt var at indsætte en smule metahumor. Netflix-serien skal arbejde for at genoprette den tillid, for lige nu er fortællingen, at Cavill var den ene person, der forhindrede tv-serien i at vende sig helt væk fra bøgerne.
Sapkowskis romaner er ikke perfekte; selv den mest diehard Witcher fanen ved det. Men der er så meget i bøgerne, der fortjener at blive vist. Uden Cavill tilknyttet, vil publikum sandsynligvis undersøge historien og dens karakterer yderligere. Den bedste handling for Netflix-serien er at give seerne den historie, Sapkowski har skabt, og lade den tale for sig selv.
The Witcher sæson 3 har premiere i sommeren 2023 på Netflix.
