Prime Videos The Rings of Power komprimerer Tolkiens tidslinje for at passe visse nøglebegivenheder ind i dens fortælling. Det inkluderer at ændre Gandalfs ankomst.
Følgende indeholder spoilere til Ringenes Herre: The Rings of Power Sæson 1, afsnit 8, “Alloyed”, der nu streames på Prime Video.
Den første sæson af Ringenes Herre: Magtens ringe er afsluttet, og med sin konklusion følger en række spørgsmål fra fans. De vigtigste blandt dem er spørgsmål om ankomsten af Gandalf, som sæson 1, afsnit 8, “Alloyed”, ser ud til at bekræfte. The Stranger, en af seriens hovedmistænkte for Sauron, viser sig at være en af Istari – de ædle ånder, der tager form af gamle mænd under begivenhederne i Midgårds tredje tidsalder. Det er en elegant smule historiefortælling, der komprimerer en række begivenheder fra JRR Tolkiens værker, samt hjælper med at holde seerne ved at gætte om, hvem af dets utallige medvirkende medlemmer, der er Middle-earths ultimative skurk.
Ved at præsentere karakteren som Gandalf, The Rings of Power afviger fra Tolkiens tidslinje. Det rejser spørgsmålet om, hvornår Gandalf præcis kom til Midgård. Tv-serien har et klart svar, men det er meget anderledes end Tolkiens langt mere mystiske tekst. Uoverensstemmelserne mellem de to er med til at illustrere, hvordan tilpasninger nogle gange skal ændre den originale tekst for bedre at passe til et nyt medie.
Magtens ringe afslører, da Gandalf ankom
Istari er lysånder, som Tolkien beskrev udførligt i The Silmarillionhvorpå The Magtens ringe er baseret. De erklærede fjender af Sauron bliver sendt til Midgård som troldmænd for at rådgive og vejlede magthaverne for at hjælpe med at forberede sig på, hvornår Mørkets Herre gjorde sit træk. Deres antal omfattede Gandalf den Grå og Radagast den Brune samt Saruman den Hvide, som forrådte deres mission og slog sig sammen med Sauron under begivenhederne i Ringenes Herre. Alle tre karakterer spiller fremtrædende roller i Peter Jacksons berømte filmtrilogi, såvel som de tre dele af Hobbitten der fulgte den.
Gandalfs ankomst til Magtens Ringe er nu blevet afsløret. The Stranger ankommer til Midgård på spektakulær vis i slutningen af sæson 1, afsnit 1, “A Shadow of the Past”. Han falder til jorden tilsyneladende som en meteor, en parallel til Lucifers fald fra nåden i Paradise Lost som straks mistænker ham. Set i bakspejlet har han afsløret at være langt mindre dobbeltmoralsk, end han ser ud til, ved at blive venner med Harfoots, der finder ham og komme dem til hjælp mere end én gang. Han viser også stærke tilknytninger til den naturlige verden, såsom stjernernes position og en evne til at kontrollere ildfluer. “Alloyed” vipper endelig hånden, da han gentager en af Gandalfs berømte linjer fra Jacksons The Fellowship of the Ring: “Når du er i tvivl, så følg altid din næse.”
Tolkien holdt Istaris ankomst roligere
Af hensyn til den narrative formålstjenlighed, The Rings of Power komprimerer en stor del af Tolkiens historie. Den finder tilsyneladende sted nær slutningen af Midgårds Anden Age, da Magtens Ringe er smedet og Sauron gør sit første forsøg på at erobre verden. “Alloyed” dækker den Númenóreanske konge Tar-palantirs død, som Tolkiens ufærdige fortællinger sætter på cirka 200 år før Slaget ved Dagorland resulterede i Saurons nederlag. (Jackson åbner sin version af The Fellowship of The Ring med en kort skildring af slaget.) Det er mere end tusind år efter, at de tre ringe er skjult – som “Alloyed” også dækker – og længe før Gandalf og den anden Istari ankommer til Midgård – som “Alloyed” sætter sig mere eller mindre på samme tid. Magtens ringe bryder fra det som et hensigtsmæssigt middel til at formidle Istaris formål, samt demonstrere nogle af Gandalfs nøglekarakteristika såsom hans kærlighed og respekt for hobbitterne.
Tillægget til Tolkiens originale tekstversion af Ringenes Herre er klar over datoen for Gandalfs ankomst, men vag med hensyn til midlerne. Troldmændene dukker først op cirka 1.000 år efter Slaget ved Dagorland og cirka 2.000 år før begivenhederne i Ringenes Herre. Silmarillion nævner det sydlige Mirkwoods fald som udløseren for deres udseende, der kommer til Midgård som svar på Saurons stigende magt. Midlerne og det nøjagtige sted, hvor de ankom, er vagt, selvom der står, at de kom fra den anden side af havet. Det betyder sandsynligvis, at de ankom via en båd eller et skib og holdt deres oprindelige status i Midgård hemmelig.
Det fungerer godt for Tolkiens omfattende historie om hans eventyrunivers, men det er ikke specielt interessant i visuelle henseender. Magtens ringe traf beslutningen om at ændre det, ikke som en måde at være tro mod Tolkien på, men som et mere dramatisk middel til at udtrykke en af hans mest elskede karakterer. Det giver også en fremragende rød sild til at holde Tolkien-lærde i publikum gætte. Resultaterne forbliver tro mod Tolkiens ånd uden at formindske hans hensigt.
Den første sæson af The Lord of the Rings: The Rings of Power streames i øjeblikket på Amazon Prime.
